Advanced Search: Resources

1. The Trans-Cultural Comparative Literature Method: Using Grammar Translation Techniques Effectively

   In: English Teaching Forum 2010, Volume 48, Number 3 Format(s): Text

   This article explains the trans-cultural comparative literature method, which uses elements of communicative language teaching (CLT) and grammar-translation (GT) while comparing two culturally different texts. This method focuses on grammar and vocabulary, but also gives students a chance to analyze different cultures. An overview of CLT and GT is followed by guidelines for the trans-cultural comparative literature method and sample lesson plans for its use.

2. Using Teacher-Developed Corpora in the CBI classroom

   In: English Teaching Forum 2008, Volume 46, Number 2 Format(s): Text

   This article argues for the use of teacher-generated corpora in content-based courses. Using a content course for engineering and architecture students as an example, the article explains how a corpus consisting of texts from textbooks and journal articles helped students learn grammar, vocabulary, and writing. The article explains how the corpus was compiled and presents examples of how students learned to analyze language use using corpus tools and dictionaries. The article ends by emphasizing the advantages of corpus analysis for self-directed learning.

3. Health and Fitness

   In: English Teaching Forum 2007, Volume 45, Number 2 Format(s): Text

   The theme of health offers a variety of language-learning possibilities. This three-part lesson plan for young learners can be adapted to other audiences. It includes a reading, a dialogue, and a listening script. The first lesson asks learners to analyze lifestyle choices and give advice. The second lesson takes students to a sporting goods store, where they consider the language they need to talk with a sales clerk. The third lesson is about food choices, including ways to prepare foods. A follow-up activity researches how a famous athlete stays healthy.

Pages