Advanced Search: Resources

1. Introduction to Teaching Pragmatics (Reprinted from the online book Teaching Pragmatics, published by the Office of English Language Programs)

   In: English Teaching Forum 2003, Volume 41, Number 3 Format(s): Text

   Second and foreign language learners use English differently than native speakers do, especially in regard to greetings, closings, and managing conversations. Pragmatics does not receive the attention it should even though mistakes can be interpreted on a social and personal level. This article introduces a rationale for teaching pragmatics and discusses the goals. Teaching materials should include authentic language, and input should precede interpretation or production. Instructors may decide to use the L1 for raising awareness since these types of lessons are useful even for beginners.

2. Teaching Pragmatics

   Format(s): Text

   Teaching Pragmatics explores the teaching of pragmatics through lessons and activities.

3. Spot the Problem! (reprinted from Teaching Pragmatics)

   In: English Teaching Forum 2003, Volume 41, Number 3 Format(s): Text

   This lesson plan considers pragmatic violations of openings, closings, and requests. These humorous role plays involve continuing a conversation when one person is trying to end it, being overly direct, and providing an overly informative answer to the greeting “How are you?” Textbooks may lack complete openings and closings, so it is worthwhile to spend time on post-openings and pre-closings. Politeness in English may be problematic for EFL learners because of the lack of grammatical forms that mark it.

4. Developing Pragmatic Competence in the EFL Classroom

   In: English Teaching Forum 2004, Volume 42, Issue 3 Format(s): Text

   Pragmatic competence is an important part of communicative competence, yet it is often insufficiently addressed. This article outlines a program of four lessons on the speech acts of openings and closings. Lessons examine dialogues for cultural differences regarding forms of address, abruptness, expected responses, and so on. Students also consider pre-closing phrases, ways to express politeness, and formality. Finally, students expand an artificial dialogue to make it more realistic. Activities include translation, pair work, creative writing, class discussion, and role play.

5. The Intercultural Approach to EFL Teaching and Learning

   In: English Teaching Forum 2008, Volume 46, Number 4 Format(s): Text

   This article discusses the teaching of intercultural awareness together with language in foreign contexts. Following a brief discussion of what culture means, the author presents a three-stage intercultural approach for teaching EFL students. For each stage, the author explains the goals and provides five activities as examples. As a follow-up, the author shares challenges for this approach and possible solutions.

6. Western Culture and the Teaching of English as an International Language

   In: English Teaching Forum 2004, Volume 42, Issue 2 Format(s): Text

   This article considers the role of culture in the teaching of English as an International Language. There are differing views on whether to include cultural topics in the teaching of English. Educational leaders in some countries have voiced concern over a form of colonization that occurs when Western culture is presented as better than the students’ local culture. The article examines ways that approved textbooks from Chile, Morocco, and Japan present Western values and characters, and suggests that texts could present more characters from countries where English is a second language.

7. Why and How to Teach Collocations

   In: English Teaching Forum 2004, Volume 42, Issue 2 Format(s): Text

   One of the key developments in vocabulary teaching stems from Michael Lewis’s Lexical Approach, which considers language as chunks of words combined for meaning. These frequently occurring word combinations are called collocations. This article points out a number of problems that result from learning words in isolation. Work with meaningful phrases can help improve students’ comprehension and comprehensibility. The article includes reading and listening activities to raise awareness of collocations as well as writing and speaking activities.

8. English Teaching Forum 2004, Volume 42, Issue 3

   Format(s): Text

   This issue rounds up articles with a number of teaching ideas. Features include the uniquely American sport of rodeo and an integrated skills lesson plan for "Just off Main Street" by Elmaz Abinader. Other articles explore the areas of critical thinking, writing for extensive reading, developing pragmatic competence, teacher assessment, and keeping discipline in the classroom.

9. English Teaching Forum 2003, Volume 41, Number 3

   Format(s): Text

   This issue offers a wide range of topics to browse such as individualized learning and self-directed projects, adapting textbook activities, instructional writing tools, and pragmatics. Classroom technique articles include "Counseling and Oral Communication," "Techniques for Students New to the Language Laboratory," and "Passion for Life!"

10. Module 2: Building Language Awareness

    In: Shaping the Way We Teach English: Successful Practices Around the World Format(s): Text, Video

    This Module of the Shaping the Way we Teach English Series contains a lesson plan and accompanying video that is focused on the details of the language within the context of language input.

Pages